Significado da Palavra 焼け出される

やけだされる yakedasareru

焼け出される lê-se やけだされる (yakedasareru) e significa perder a casa em um incêndio.

Significado

Português

  1. perder a casa em um incêndio
  2. ficar sem teto devido ao fogo
  3. perder o lar num incêndio
  4. ser desabrigado pelo fogo

Inglês

  1. to be burned out (of one's home)

Leitura

Kana

やけだされる

Romaji

yakedasareru

Sequência de Traços

6 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 21299 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

焼ける

やける

esquentar

to become hot (from the sun)

焼き上げる

やきあげる

acabar de assar

to burn

焼け残る

やけのこる

não queimar

to escape being burned (esp. of a building or the items in it)

焼け落ちる

やけおちる

desmoronar pelo fogo

to be burned down

焼き切る

やききる

queimar para cortar

to burn off

焼き付ける

やきつける

marcar a ferro

to brand

焼け失せる

やけうせる

ser reduzido a cinzas

to burn up completely

焼き肉

やきにく

yakiniku

roasted meat

焼き鳥

やきとり

yakitori

failing to win a single hand during a half-game

焼きそば

やきそば

yakisoba

yakisoba