Significado da Palavra 煙になる

けむりになる kemurininaru

煙になる lê-se けむりになる (kemurininaru) e significa virar fumaça.

Significado

Português

  1. virar fumaça
  2. queimar até se consumir
  3. ser cremado
  4. desaparecer sem deixar vestígio

Inglês

  1. to go up in smoke
  2. to burn down
  3. to be cremated
  4. to vanish into thin air

Leitura

Kana

けむりになる

Romaji

kemurininaru

Variantes de Escrita

  • 煙になる けむになる kemuninaru

Sequência de Traços

4 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Sinônimos 烏有に帰す,灰燼に帰す,焼失,焼尽,焼亡,焼滅,焼け失せる,燃え尽きる Rank 152174 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

煙る

けむる

estar enevoado

to be hazy

煙幕を張る

えんまくをはる

lançar uma cortina de fumaça

to throw up a smoke screen

けむり

fumaça

smoke

煙い

けむい

fumacento

smoky

煙たい

けむたい

fumacento

smoky

煙突

えんとつ

chaminé

carrying a passenger without turning on the taximeter

煙草

えんそう

tabaco

tobacco plant (Nicotiana tabacum)

煙草

たばこ

tabaco

tobacco plant (Nicotiana tabacum)

煙幕

えんまく

cortina de fumaça

smokescreen

煙感知器

けむりかんちき

detector de fumaça

smoke detector

煙警報器

えんけいほうき

alarme de fumaça

smoke alarm

馬鹿と煙は高い所へ上る

ばかとけむりはたかいところへのぼる

tolos e fumaça sempre sobem

fools fall easily for flattery