Significado da Palavra

けむり kemuri

煙 lê-se けむり (kemuri) e significa fumaça.

Significado

Português

  1. fumaça
  2. vapores
  3. fumo

Inglês

  1. smoke
  2. fumes

Leitura

Kana

けむり

Romaji

kemuri

Variantes de Escrita

  • けぶ kebu
  • けぶり keburi
  • けむ kemu
  • けぶ kebu
  • けぶり keburi
  • けむ kemu
  • けむり kemuri

Sequência de Traços

1 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Palavras Relacionadas スモーク,タバコ,煙草,副流煙,線香,,,灰分 Rank 18 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

煙い

けむい

fumacento

smoky

煙る

けむる

estar enevoado

to be hazy

煙たい

けむたい

fumacento

smoky

煙突

えんとつ

chaminé

carrying a passenger without turning on the taximeter

煙草

えんそう

tabaco

tobacco plant (Nicotiana tabacum)

煙草

たばこ

tabaco

tobacco plant (Nicotiana tabacum)

黒煙

こくえん

fumaça negra

black smoke

発煙

はつえん

emissão de fumaça

emitting smoke

土煙

つちけむり

nuvem de poeira

cloud of dust

煙幕

えんまく

cortina de fumaça

smokescreen

禁煙

きんえん

proibido fumar

prohibition of smoking

喫煙

きつえん

fumar

smoking (tobacco)

Frases de Exemplo

10

えんとつからしろいけむりがあがっている。

Uma fumaça branca está subindo da chaminé.

けむりがまどからそとへながれていった。

A fumaça saiu pela janela.

やまのむこうにくろいけむりがみえる。

Dá para ver fumaça preta além da montanha.

こうじょうのけむりがそらにのぼった。

A fumaça da fábrica subiu ao céu.

かぜでけむりがこちらへきた。

O vento trouxe a fumaça para cá.

けむりのにおいがふくにのこった。

O cheiro de fumaça ficou na roupa.

りょうりちゅうにすこしけむりがでた。

Saiu um pouco de fumaça enquanto eu cozinhava.

とおくのいえからしろいけむりがあがっている。

Uma fumaça branca está subindo da casa distante.

けむりでめがすこしいたくなった。

Meus olhos arderam um pouco por causa da fumaça.

たきびのけむりがゆうがたのそらにひろがった。

A fumaça da fogueira se espalhou pelo céu da tarde.