Significado da Palavra 煮え返る

にえかえる niekaeru

煮え返る lê-se にえかえる (niekaeru) e significa ferver.

Significado

Português

  1. ferver
  2. transbordar ao ferver

Inglês

  1. to seethe
  2. to ferment
  3. to boil over

Leitura

Kana

にえかえる

Romaji

niekaeru

Sequência de Traços

4 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Rank 119858 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

煮えくり返る

にえくりかえる

ferver fortemente

to boil

煮返す

にかえす

reaquecer

to warm over

煮返し酢

にかえしず

vinagre fervido com sal

vinegar simmered with a little bit of salt

煮る

にる

ferver

to boil

煮詰める

につめる

reduzir (cozinha)

to boil down

煮詰まる

につまる

chegar a uma conclusão

to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)

煮上がる

にあがる

ferver completamente

to boil up

煮立てる

にたてる

ferver

to boil or simmer

煮切る

にきる

ferver para reduzir o álcool

to boil down sake, mirin, etc. to reduce the alcohol content

煮付ける

につける

cozinhar até reduzir

to cook hard

煮込む

にこむ

estufar

to cook (various ingredients) together