Significado da Palavra 熨斗鮑

のしあわび noshiawabi

熨斗鮑 lê-se のしあわび (noshiawabi) e significa tira de abalone seco.

Significado

Português

  1. tira de abalone seco
  2. decoração de presente de abalone
  3. tira fina de abalone seco
  4. enfeite de presente com abalone seco
  5. fita fina de abalone seco
  6. enfeite de presente

Inglês

  1. thin string of dried abalone (often tied to a gift)

Leitura

Kana

のしあわび

Romaji

noshiawabi

Variantes de Escrita

  • 熨斗あわび のしあわび noshiawabi

Sequência de Traços

3 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 161210 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

鮑熨斗

あわびのし

carne de abalone seca e esticada

dried stretched abalone flesh

熨斗目

のしめ

noshime

variety of ceremonial dress made of intertwined cloth and silk threads

熨斗糸

のしいと

seda grossa

coarse silk from the outside of a cocoon (a type of waste thread)

熨斗

のし

noshi

noshi

熨斗目斑螟蛾

のしめまだらめいが

traça-da-fruta-seca

Indian meal moth (Plodia interpunctella)

熨斗目穀蛾

のしめこくが

traça-da-fruta-seca

Indian meal moth (Plodia interpunctella)

長熨斗

ながのし

abalone seco esticado

stretched dried abalone (used as a betrothal gift)

火熨斗

ひのし

ferro de passar a carvão

an iron

あわび

abalone

abalone

ます

medida (de volume)

box (seating at a theatre, etc.)

constelação da concha

Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)

五斗米道

ごとべいどう

Caminho das Cinco Medidas de Arroz

Way of the Five Pecks of Rice (ancient Chinese Daoist movement later known as The Way of the Celestial Masters)