hook
Significado da Palavra 爪に火をともす
つめにひをともす
tsume ni hiotomosu
爪に火をともす lê-se つめにひをともす (tsume ni hiotomosu) e significa ser extremamente pão-duro.
Significado
Português
- ser extremamente pão-duro
- economizar cada centavo
- ser muito sovina
- viver com extrema economia
- economizar ao máximo
- ser pão-duro
- acender as unhas
- viver de forma mesquinha
Inglês
- to lead a stingy life
- to scrimp and save
- to pinch pennies
- to light one's (finger)nails (instead of a candle)
Leitura
Kana
つめにひをともす
Romaji
tsume ni hiotomosu
Variantes de Escrita
- つめに火をともす つめにひをともす tsumenihiotomosu
- 爪に火を点す つめにひをともす tsume ni hi o tomosu
- 爪に火を灯す つめにひをともす tsume ni hi o tomosu
Sequência de Traços
7 caracteres • 21 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12toes
nail clippers
toothpick
arson
fire fighting
gunpowder
ignition
active volcano
wartime fire
live coals (for firelighting)
impetigo contagiosa