Significado da Palavra 片付ける

かたづける katazukeru

片付ける lê-se かたづける (katazukeru) e significa arrumar.

Significado

Português

arrumar
organizar
finalizar
resolver
casar uma filha
despachar
ordenar
terminar

Inglês

to marry off (e.g. a daughter)
to do away with someone
to bump someone off
to finish
to bring something to an end
to settle (problem)
to clear (dispute)
to tidy up

Leitura

Kana

かたづける

Romaji

katazukeru

Variantes de Escrita

片づける かたづける katazukeru

Sequência de Traços

4 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Antônimos 散らかす Palavras Relacionadas 処理,片付け,始末,居なくなる,消す,消し去る Rank 7348 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

片付く

かたづく

estar terminado

to be finished

片付け

かたづけ

arrumação

tidying up

片が付く

かたがつく

ser resolvido

to settle (a problem)

取り片付ける

とりかたづける

arrumar

to clean up

後片付け

あとかたづけ

arrumar

tidying up

片手

かたて

uma mão

one hand

片方

かたほう

um lado

one (of a pair)

片道

かたみち

ida

one-way (trip)

片側

かたがわ

um lado

one side

片思い

かたおもい

amor não correspondido

unrequited love

片時

かたとき

momento

moment

片目

かため

um olho

one eye

Frases de Exemplo

トラックと数台の車の残骸を片付けるのに２、３時間はかかりました。

Levaram umas 2 ou 3 horas para limpar os destroços do caminhão e de vários carros.