Significado da Palavra 玉結び

たまむすび tamamusubi

玉結び lê-se たまむすび (tamamusubi) e significa nó na ponta da linha.

Significado

Português

nó na ponta da linha
nó de acabamento

Inglês

thread knot (end of the thread tied up to a knot)

Leitura

Kana

たまむすび

Romaji

tamamusubi

Sequência de Traços

3 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 38469 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

玉砕

ぎょくさい

ser derrotado por completo

trying but being utterly beaten

玉露

ぎょくろ

chá verde gyokuro

high-quality green tea

玉整理

ぎょくせいり

liquidação de posições

liquidation of speculative accounts

玉形弁

たまがたべん

válvula globo

globe valve

玉押金亀子

たまおしこがね

escaravelho-pelotero

dung beetle

玉砕主義

ぎょくさいしゅぎ

princípio da morte honrosa e não rendição

the principle of honorable death and no surrender

玉軸受け

たまじくうけ

rolamento de esferas

ball bearings

玉璽

ぎょくじ

selo imperial

sovereign's seal

玉音盤

ぎょくおんばん

disco da mensagem imperial de rendição

recording disc (of the Imperial surrender message)

玉蕗

たまぶき

Parasenecio farfarifolius var. bulbifer

Parasenecio farfarifolius var. bulbifer (variety of Indian plantain)

玉筋魚

いかなご

galeota japonesa

Japanese sand lance (Ammodytes personatus)

玉鋼

たまはがね

tamahagane

traditional Japanese steel made from iron sand (esp. for use in swords)