Significado da Palavra 環

机の上に銀の環が置いてある。

つくえのうえにぎんのわがおいてある。

Há um anel de prata sobre a mesa.

環の中心に小さな石が入っている。

わのちゅうしんにちいさないしがはいっている。

Há uma pedra pequena no centro do círculo.

子どもたちは手をつないで大きな環を作った。

こどもたちはてをつないでおおきなわをつくった。

As crianças deram as mãos e formaram um grande círculo.

鎖の環が一つ外れてしまった。

くさりのわがひとつはずれてしまった。

Um elo da corrente se soltou.

煙が空中で環を描いた。

けむりがくうちゅうでわをえがいた。

A fumaça formou um anel no ar.

彼女は髪を環のようにまとめた。

かのじょはかみをわのようにまとめた。

Ela prendeu o cabelo em um coque em forma de volta.

この町では古い環状道路が今も使われている。

このまちではふるいかんじょうどうろがいまもつかわれている。

Nesta cidade, a antiga via circular ainda é usada.

季節は毎年同じ環をたどるように見える。

きせつはまいとしおなじわをたどるようにみえる。

As estações parecem seguir o mesmo ciclo todos os anos.

その模様は小さな環がいくつも重なってできている。

そのもようはちいさなわがいくつもかさなってできている。

Esse padrão é formado por muitos círculos pequenos sobrepostos.

彼は環境に順応した。

Ele se adaptou às circunstâncias.