Significado da Palavra 生まれ出る

うまれでる umarederu

生まれ出る lê-se うまれでる (umarederu) e significa nascer.

Significado

Português

  1. nascer
  2. vir ao mundo
  3. surgir

Inglês

  1. to come into being
  2. to be born

Leitura

Kana

うまれでる

Romaji

umarederu

Sequência de Traços

5 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Sinônimos 産声を上げる,産湯を使う,産まれ出る,産まれる,生まれる,呱々の声を上げる,出生する,生誕する Rank 99627 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

生み出す

うみだす

dar à luz

to give birth to

出生

しゅっしょう

nascimento

birth

出生地主義

しゅっしょうちしゅぎ

jus soli

jus soli

出生証明書

しゅっしょうしょうめいしょ

certidão de nascimento

birth certificate

出生率

しゅっしょうりつ

taxa de natalidade

birth rate

反出生主義

はんしゅっしょうしゅぎ

antinatalismo

antinatalism

生きる

いきる

viver

to be safe (in baseball, go, etc.)

生る

なる

dar frutos

to bear fruit

生じる

しょうじる

produzir

to produce

生ける

いける

arranjar flores

living

生える

はえる

crescer

to cut (teeth)

生ずる

しょうずる

produzir

to produce