Significado da Palavra 生死の境

せいしのさかい seishi no sakai

生死の境 lê-se せいしのさかい (seishi no sakai) e significa limiar entre a vida e a morte.

Significado

Português

  1. limiar entre a vida e a morte
  2. entre a vida e a morte
  3. no limiar da vida e da morte

Inglês

  1. between life and death

Leitura

Kana

せいしのさかい

Romaji

seishi no sakai

Sequência de Traços

4 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 38372 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

生活環境

せいかつかんきょう

ambiente de vida

one's (living) environment

生息環境

せいそくかんきょう

hábitat

habitat

生き身は死に身

いきみはしにみ

todo ser vivo está destinado a morrer

all that lives must eventually die

生死

せいし

vida e morte

death

生態環境部

せいたいかんきょうぶ

Ministério da Ecologia e do Meio Ambiente

Ministry of Ecology and Environment (China)

生死に関わる問題

せいしにかかわるもんだい

questão de vida ou morte

matter of life and death

生死一如

せいしいちにょ

a vida e a morte são uma só coisa

life and death are the two faces of the same coin

生死流転

しょうじるてん

ciclo de nascimento e morte

all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth

生死観

せいしかん

visão da vida e da morte

one's opinion on life and death

新生児死亡

しんせいじしぼう

morte neonatal

neonatal death

死生

しせい

vida e morte

life and death

起死回生

きしかいせい

reanimação

revival from the brink of death

Frases de Exemplo

1

Ele estava vagando entre vida e morte.