Significado da Palavra 番に当たる

ばんにあたる ban ni ataru

番に当たる lê-se ばんにあたる (ban ni ataru) e significa ser a vez de alguém.

Significado

Português

  1. ser a vez de alguém
  2. estar de plantão
  3. ter a vez
  4. chegar a sua vez
  5. estar de serviço

Inglês

  1. to have one's turn
  2. to be on duty
  3. to have one's inning

Leitura

Kana

ばんにあたる

Romaji

ban ni ataru

Sequência de Traços

5 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 65418 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

当番

とうばん

estar de plantão

being on duty

当番日

とうばんび

dia de plantão

day one is on duty

当選番号

とうせんばんごう

número vencedor

winning number (e.g. in lottery)

二番抵当

にばんていとう

segunda hipoteca

second mortgage

当番兵

とうばんへい

ordenança

batman

番を張る

ばんをはる

ser o líder de uma gangue

to be the leader of a group of juvenile delinquents

番組

ばんぐみ

programa de televisão

program (e.g. TV)

番号

ばんごう

número

number

番地

ばんち

número da casa

house number

番手

ばんて

título do fio

(yarn) count

番目

ばんめ

-ésimo

divisions of a kabuki performance

番付

ばんづけ

programa

program (e.g. theatre)