Significado da Palavra 痩せ

最近、少し痩せた。

さいきん、すこしやせた。

ultimamente, fiquei um pouco mais magro.

彼は病気で痩せてしまった。

かれはびょうきでやせてしまった。

ele emagreceu por causa da doença.

運動を始めたら自然に痩せた。

うんどうをはじめたらしぜんにやせた。

quando comecei a me exercitar, emagreci naturalmente.

このズボンは痩せたらはける。

このずぼんはやせたらはける。

vou conseguir vestir esta calça quando emagrecer.

昔よりだいぶ痩せましたね。

むかしよりだいぶやせましたね。

você está bem mais magro do que antes.

無理に痩せようとしなくていい。

むりにやせようとしなくていい。

você não precisa se forçar a emagrecer.

夏になると少し痩せやすい。

なつになるとすこしやせやすい。

no verão, tendo a emagrecer com mais facilidade.

彼女は忙しくて痩せ気味だ。

かのじょはいそがしくてやせぎみだ。

ela está um pouco magra porque anda muito ocupada.

あまり食べないと痩せていくよ。

あまりたべないとやせていくよ。

se você não comer muito, vai emagrecendo aos poucos.

痩せたいの？

Queres emagrecer?