Significado da Palavra 白髪染め

しらがぞめ shiragazome

白髪染め lê-se しらがぞめ (shiragazome) e significa tintura para cabelos brancos.

Significado

Português

  1. tintura para cabelos brancos
  2. coloração capilar

Inglês

  1. hair dye (for graying hair)

Leitura

Kana

しらがぞめ

Romaji

shiragazome

Sequência de Traços

4 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 122036 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

白髪

しらが

cabelos brancos

white hair

白髪交じり

しらがまじり

grisalho

grizzled

白髪交じりの髪

しらがまじりのかみ

cabelo grisalho

grizzled hair

白髪頭

しらがあたま

cabeça grisalha

gray or silver haired (grey)

白髪マーモット

しらがまーもっと

marmota-fura-pastos

hoary marmot (Marmota caligata)

染髪剤

せんぱつざい

tinta de cabelo

hair dye

染髪

せんぱつ

coloração de cabelo

hair dyeing

共白髪

ともしらが

envelhecer juntos

growing old together (as a couple)

若白髪

わかしらが

cabelos brancos precoces

prematurely gray hair

白旗

しらはた

bandeira branca

white flag

白樺

しらかば

bétula branca japonesa

Japanese white birch (Betula platyphylla var. japonica)

白壁

しらかべ

parede de gesso branco

white plaster wall