white hair
Significado da Palavra 共白髪
ともしらが
tomoshiraga
共白髪 lê-se ともしらが (tomoshiraga) e significa envelhecer juntos.
Significado
Português
- envelhecer juntos
- chegar juntos à velhice
- fio de cânhamo branco
- envelhecer juntos (como casal)
- fio de cânhamo branco (presente de noivado)
Inglês
- growing old together (as a couple)
- white hemp thread (as a betrothal gift, representing the hair of an old couple)
Leitura
Kana
ともしらが
Romaji
tomoshiraga
Variantes de Escrita
- 友白髪 ともしらが tomoshiraga
Sequência de Traços
3 caracteres • 25 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12grizzled hair
prematurely gray hair
grizzled
gray or silver haired (grey)
hoary marmot (Marmota caligata)
hair dye (for graying hair)
coexistence
Kyodo News (abbr)
-wide
both
sympathy