Significado da Palavra 百年国恥

ひゃくねんこくち hyakunenkokuchi

百年国恥 lê-se ひゃくねんこくち (hyakunenkokuchi) e significa século da humilhação.

Significado

Português

século da humilhação
século de humilhação

Inglês

century of humiliation (in Chinese history)

Leitura

Kana

ひゃくねんこくち

Romaji

hyakunenkokuchi

Sequência de Traços

4 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 117394 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

国家百年の計

こっかひゃくねんのけい

política nacional de longo prazo

permanent national policy

百年戦争

ひゃくねんせんそう

Guerra dos Cem Anos

Hundred Years War (1337-1453)

国恥

こくち

humilhação nacional

national humiliation

百年の孤独

ひゃくねんのこどく

Cem Anos de Solidão

One Hundred Years of Solitude (1967 novel by Gabriel García Márquez)

百年河清

ひゃくねんかせい

esperar o impossível

waiting for one hundred years for the waters of the Yellow River to clear

百年祭

ひゃくねんさい

centenário

centenary

百年目

ひゃくねんめ

centésimo ano

the hundredth year

百年

ひゃくねん

século

century

百年前

ひゃくねんまえ

há cem anos

one hundred years ago

国民年金

こくみんねんきん

pensão nacional

national pension

悪妻は百年の不作

あくさいはひゃくねんのふさく

uma má esposa é a ruína de seu marido

a bad wife spells the ruin of her husband

国恥記念日

こくちきねんび

dia da humilhação nacional

day of national humiliation (used in China for certain anniversaries of incidents where Japan humiliated China)