Significado da Palavra 的を得る

まとをえる mato o eru

的を得る lê-se まとをえる (mato o eru) e significa ser pertinente.

Significado

Português

  1. ser pertinente
  2. ir direto ao ponto
  3. acertar em cheio
  4. ser certeiro
  5. acertar no alvo

Inglês

  1. to be to the point
  2. to be pertinent

Leitura

Kana

まとをえる

Romaji

mato o eru

Sequência de Traços

4 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 34434 Prioridade F

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

生得的

せいとくてき

inato

innate

的確

てきかく

preciso

accurate

的中

てきちゅう

acertar no alvo

hitting the target

てき

-típico

(something) like

まと

alvo

point (e.g. of argument)

的外れ

まとはずれ

errado

off the mark

要領を得る

ようりょうをえる

ir direto ao ponto

to be to the point

損して得取る

そんしてとくとる

perder para ganhar

you must lose a fly to catch a trout

簡にして要を得る

かんにしてようをえる

ser breve e direto

to be brief and to the point

的中率

てきちゅうりつ

taxa de acerto

hitting ratio

心得る

こころえる

conhecer

to (understand and) accept (a responsibility)

得る

うる

obter

to be able to ...