Significado da Palavra 得る

彼の説明で答えを得ることができた。

かれのせつめいでこたえをえることができた。

Graças à explicação dele, consegui obter a resposta.

今日は早く帰り得る。

きょうははやくかえりうる。

Hoje posso voltar para casa mais cedo.

そんなことは起こり得る。

そんなことはおこりうる。

Uma coisa dessas pode acontecer.

努力なしに結果を得ることはできない。

どりょくなしにけっかをえることはできない。

Não se pode obter resultados sem esforço.

どうなり得るか

O que poderia ser?

それもあり得る。

Isso é possível.

ノーベル賞を得ることが私の夢です。

É um sonho meu ganhar um Prêmio Nobel.

天才の一面は明らかに醜聞を起し得る才能である。

Uma faceta do gênio é a habilidade de provocar escândalos.

誤解され得るものはいずれすべて誤解されるであろう。

Tudo que é incompreensível será incompreendido.

やっと、マリオさんが姫さまの愛を勝ち得ることができた。

Por fim, Mario conseguiu conquistar o amor da princesa.