Significado da Palavra 失う

うしなう ushinau

失う lê-se うしなう (ushinau) e significa perder.

Significado

Português

  1. perder
  2. extraviar
  3. ficar sem
  4. perder um ente querido
  5. perder alguém

Inglês

  1. to concede (goals, points, etc.)
  2. to lose
  3. to miss (a chance, opportunity)
  4. to lose (a loved one)
  5. to be bereaved of

Leitura

Kana

うしなう

Romaji

ushinau

Variantes de Escrita

  • 喪う うしなう ushinau

Sequência de Traços

2 caracteres • 7 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Sinônimos 失われる,消え去る,消え果る,消える,消失,消滅,無くなる,遺失 Antônimos 得る Palavras Relacionadas 失われる,消える,消え去る,消え果る,消失,消滅,無くなる,潰れる Rank 3676 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

失礼

しつれい

falta de educação

to be rude

失業

しつぎょう

desemprego

unemployment

失敗

しっぱい

fracasso

failure

失望

しつぼう

decepção

disappointment

失格

しっかく

desqualificação

being unfit for one's role

失意

しつい

decepção

disappointment

失神

しっしん

desmaio

faint

失点

しってん

ponto perdido

run charged to the pitcher

失明

しつめい

cegueira

loss of eyesight

失速

しっそく

estol

stall

失政

しっせい

má administração

misgovernment

失投

しっとう

arremesso errado

careless pitch

Frases de Exemplo

1

Você tem dificuldade para perder peso?