Significado da Palavra 盟を結ぶ

Ouvir 結盟

結盟

けつめい

formar uma aliança

concluding an alliance

Ouvir 盟約

盟約

めいやく

juramento

oath

Ouvir 盟主

盟主

めいしゅ

líder de uma aliança

leader (of an alliance)

Ouvir 盟友

盟友

めいゆう

amigo jurado

sworn friend

Ouvir 盟

盟

めい

alliance

Ouvir 盟邦

盟邦

めいほう

aliado

ally

Ouvir 結ぶ

結ぶ

むすぶ

amarrar

to bear (fruit)

Ouvir 手を結ぶ

手を結ぶ

てをむすぶ

unir forças

to join hands

Ouvir 国交を結ぶ

国交を結ぶ

こっこうをむすぶ

estabelecer relações diplomáticas

to enter into diplomatic relations

Ouvir 実を結ぶ

実を結ぶ

みをむすぶ

dar frutos

to bear fruit

Ouvir 取り結ぶ

取り結ぶ

とりむすぶ

mediar

to curry favour with

Ouvir 和を結ぶ

和を結ぶ

わをむすぶ

fazer as pazes

to make peace