Significado da Palavra 目から火が出る

めからひがでる mekarahi ga deru

目から火が出る lê-se めからひがでる (mekarahi ga deru) e significa ver estrelas (após uma pancada).

Significado

Português

  1. ver estrelas (após uma pancada)
  2. ver estrelas

Inglês

  1. to "see stars" (i.e. after being hit in the head)

Leitura

Kana

めからひがでる

Romaji

mekarahi ga deru

Sequência de Traços

7 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Provérbio Rank 97488 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

出火

しゅっか

foco de incêndio

outbreak of fire

出鱈目

でたらめ

bobagem

random

火山噴出物

かざんふんしゅつぶつ

produto vulcânico

volcanic product

割れ目噴火

われめふんか

erupção de fissura

fissure eruption

目覚める

めざめる

acordar

to come to one's senses

目が覚める

めがさめる

acordar

to awaken (to the truth, etc.)

目を見張る

めをみはる

abrir bem os olhos

to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.)

olho

(an) appearance

目前

もくぜん

diante dos olhos

before one's very eyes

目安

めやす

estimativa

rough estimate

目下

めした

subordinado

subordinate

目上

めうえ

superior

superior