Significado da Palavra 目出度い

めでたい medetai

目出度い lê-se めでたい (medetai) e significa feliz.

Significado

Português

  1. feliz
  2. alegre
  3. auspicioso
  4. propício
  5. ingênuo
  6. afortunado

Inglês

  1. naive
  2. happy
  3. auspicious
  4. propitious
  5. joyous

Leitura

Kana

めでたい

Romaji

medetai

Variantes de Escrita

  • 愛でたい めでたい medetai
  • 芽出度い めでたい medetai

Sequência de Traços

4 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 75991 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

出鱈目

でたらめ

bobagem

random

国際温度目盛

こくさいおんどめもり

escala internacional de temperatura

International Temperature Scale

出現頻度

しゅつげんひんど

frecuencia de aparição

frequency (of appearance)

温度目盛

おんどめもり

escala de temperatura

temperature scale

露出度

ろしゅつど

grau de exposição

degree of exposure

脱出速度

だっしゅつそくど

velocidade de escape

escape velocity

目まぐるしい

めまぐるしい

vertiginoso

dizzying (speed, changes, etc.)

目新しい

めあたらしい

novo

original

目覚ましい

めざましい

notável

remarkable

目的のためには手段を選ばない

もくてきのためにはしゅだんをえらばない

os fins justificam os meios

to be willing to do anything (any trick) to achieve one's end

目合い

めあい

tamanho da malha

mesh size of a net

目に一丁字もない

めにいっていじもない

analfabeto total

completely illiterate