Significado da Palavra 相対敬語

そうたいけいご soutaikeigo

相対敬語 lê-se そうたいけいご (soutaikeigo) e significa linguagem honorífica relativa.

Significado

Português

  1. linguagem honorífica relativa
  2. honoríficos relativos
  3. linguagem respeitosa relativa

Inglês

  1. relative respectful speech
  2. relative honorifics

Leitura

Kana

そうたいけいご

Romaji

soutaikeigo

Sequência de Traços

4 caracteres • 42 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 63305 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

絶対敬語

ぜったいけいご

linguagem honorífica absoluta

absolute respectful speech

相対的

そうたいてき

relativo

relative

相対編成

そうたいへんせい

organização relativa

relative organization

敬語

けいご

linguagem honorífica

honorific

最高敬語

さいこうけいご

honoríficos supremos

highest honorifics

二重敬語

にじゅうけいご

keigo redundante

redundant keigo (i.e. improper use of the -rareru honorific form together with an honorific verb such as ossharu)

バイト敬語

ばいとけいご

honoríficos de trabalhadores de meio período

polite Japanese as used by young part-time employees in restaurants, etc.

マニュアル敬語

まにゅあるけいご

honoríficos de manual

honorific expressions learned from company training manuals

尊敬語

そんけいご

linguagem honorífica

honorific language

相対

あいたい

cara a cara

involving only the parties concerned

相対性理論

そうたいせいりろん

teoria da relatividade

theory of relativity

相対

そうたい

relativo

relative