Significado da Palavra 真っしぐら

まっしぐら masshigura

真っしぐら lê-se まっしぐら (masshigura) e significa a toda velocidade.

Significado

Português

  1. a toda velocidade
  2. a toda brida
  3. de cabeça
  4. impetuosamente
  5. a todo vapor
  6. precipitadamente

Inglês

  1. at full speed
  2. (at) full tilt
  3. headlong
  4. impetuously
  5. precipitately

Leitura

Kana

まっしぐら

Romaji

masshigura

Variantes de Escrita

  • 驀地 まっしぐら masshigura

Sequência de Traços

5 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 110225 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

真っ平ら

まったいら

perfeitamente nivelado

perfectly level

真っ向から

まっこうから

de frente

head-on

真心

まごころ

sinceridade

sincerity

真ん中

まんなか

meio

middle

真意

しんい

verdadeira intenção

real intention

真理

しんり

verdade

truth

真っ先

まっさき

o primeiro

the head

真っ赤

まっか

vermelho vivo

bright red

真っ白

まっしろ

branco puro

blank (e.g. mind, paper)

真夏

まなつ

pleno verão

middle of summer

真夜中

まよなか

meia-noite

dead of night

真っ青

まっさお

azul intenso

deep blue