Significado da Palavra 真夜中

まよなか mayonaka

真夜中 lê-se まよなか (mayonaka) e significa meia-noite.

Significado

Português

  1. meia-noite
  2. calada da noite
  3. morta da noite

Inglês

  1. dead of night
  2. midnight

Leitura

Kana

まよなか

Romaji

mayonaka

Sequência de Traços

3 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Antônimos 真っ昼間,真昼 Rank 5613 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

真ん中

まんなか

meio

middle

真中

まなか

meio

middle

真っ最中

まっさいちゅう

em pleno

right in the middle (of)

真ん中っ子

まんなかっこ

filho do meio

middle child

夜中

よなか

meio da noite

middle of the night

ど真ん中

どまんなか

bem no centro

right in the center (centre)

小夜中

さよなか

meia-noite

midnight

夜中

やちゅう

durante a noite

during the night

夜中

よじゅう

a noite toda

all night

夜夜中

よるよなか

calada da noite

dead of night

夜間中学

やかんちゅうがく

escola secundária noturna

evening middle school

中夜

ちゅうや

solstício de inverno

winter solstice

Frases de Exemplo

10

まよなかにでんわがなった。

O telefone tocou à meia-noite.

É meia-noite.

Tom chegou à meia-noite.

Tom chegou em casa depois da meia-noite.

Ele me ligou à meia-noite.

Falamos pelo telefone até a meia-noite.

Nós acordamos depois da meia-noite.

A festa chegou ao fim a meia-noite.

Chegamos a Londres à meia-noite.

Que merda! Quem é o desgraçado que se atreve a me chamar no meio da noite?!