head-on fight
Significado da Palavra 真剣勝負
しんけんしょうぶ
shinkenshoubu
真剣勝負 lê-se しんけんしょうぶ (shinkenshoubu) e significa luta com espadas reais.
Significado
Português
- luta com espadas reais
- duelo sério
- disputa com empenho total
- jogo muito sério
- duelo real
- combate com espadas reais
- duelo a sério
- confronto sério
Inglês
- fighting with real swords
- game played in real earnest
Leitura
Kana
しんけんしょうぶ
Romaji
shinkenshoubu
Sequência de Traços
4 caracteres • 41 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
serious relationship (esp. one with the prospect of marriage)
stopping a sword stroke between one's bare hands
victory or defeat
one-game match
a set of three bouts
contest decided by a single round (bout)
contest decided by a single round (bout)
gambling
trial of strength
do-or-die game