Significado da Palavra 着眼大局

ちゃくがんたいきょく chakugantaikyoku

着眼大局 lê-se ちゃくがんたいきょく (chakugantaikyoku) e significa ter uma visão geral.

Significado

Português

  1. ter uma visão geral
  2. ver o panorama geral
  3. visão de conjunto
  4. olhar para o quadro geral
  5. panorama geral
  6. ter perspectiva

Inglês

  1. having an eye to the big picture
  2. being aware of the general situation

Leitura

Kana

ちゃくがんたいきょく

Romaji

chakugantaikyoku

Sequência de Traços

4 caracteres • 33 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Yojijukugo Rank 52784 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

着信局

ちゃくしんきょく

estação postal de destino

receiving post office

着眼点

ちゃくがんてん

ponto de vista

focus of one's attention

着眼

ちゃくがん

focalizar

focusing on

大局

たいきょく

situação geral

overall situation of a game

終着局

しゅうちゃくきょく

estação terminal

end office

大局将棋

たいきょくしょうぎ

taikyoku shogi

Taikyoku shogi (variant of shogi)

大局的

たいきょくてき

amplo

broad (view, perspective, etc.)

大局観

たいきょくかん

visão de conjunto

broad view

着飾る

きかざる

enfeitar-se

to dress up

着弾

ちゃくだん

impacto

impact (of a projectile)

着脱

ちゃくだつ

colocar e retirar

attaching and detaching

着物姿

きものすがた

vestido de quimono

dressed in a kimono