Significado da Palavra 矯正

歯の矯正は時間がかかる。

はのきょうせいはじかんがかかる。

A correção dos dentes leva tempo.

姿勢を矯正するために毎日ストレッチしている。

しせいをきょうせいするためにまいにちすとれっちしている。

Faço alongamentos todos os dias para corrigir minha postura.

その医者は視力を矯正する眼鏡を勧めた。

そのいしゃはしりょくをきょうせいするめがねをすすめた。

O médico recomendou óculos para corrigir a visão.

少年院では生活習慣の矯正が行われる。

しょうねんいんではせいかつしゅうかんのきょうせいがおこなわれる。

Nos centros juvenis, é feita a reforma dos hábitos de vida.

医師は歩き方を矯正すれば痛みは和らぐと言った。

いしはあるきかたをきょうせいすればいたみはやわらぐといった。

O médico disse que a dor diminuiria se a forma de andar fosse corrigida.

娘は歯を矯正中です。

Minha filha usa aparelho nos dentes.

歯の矯正をしたいんです。

Gostaria de endireitar os meus dentes.

歯列矯正をお願いしたいのですが。

Eu acho que preciso de aparelho.

コンタクトレンズで視力矯正をしている。

Estou corrigindo minha visão com lentes de contato.