Significado da Palavra 磨き込む

みがきこむ migakikomu

磨き込む lê-se みがきこむ (migakikomu) e significa polir cuidadosamente.

Significado

Português

  1. polir cuidadosamente
  2. esfregar até brilhar
  3. polir
  4. lustrar

Inglês

  1. to polish
  2. to rub up

Leitura

Kana

みがきこむ

Romaji

migakikomu

Variantes de Escrita

  • 磨きこむ みがきこむ migakikomu

Sequência de Traços

4 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 146647 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

磨く

みがく

polir

to refine (a skill, etc.)

磨き

みがき

polimento

improvement

巻き込む

まきこむ

envolver

to involve

溶け込む

とけこむ

integrar-se

to melt into

詰め込む

つめこむ

entuchar

to cram

丸め込む

まるめこむ

enganar

to roll up and put into (something)

刷り込む

すりこむ

inculcar

to instill (a thought, impression, etc.)

包み込む

つつみこむ

envolver

to wrap up

無理が通れば道理が引っ込む

むりがとおればどうりがひっこむ

onde a força manda, a razão se cala

where might is master, justice is servant

勢い込む

いきおいこむ

fazer com entusiasmo

to do with enthusiasm

担ぎ込む

かつぎこむ

carregar para dentro

to carry something into a place

量り込む

はかりこむ

medir generosamente

to measure liberally