Significado da Palavra 秋

秋が来ると、空が高く見える。

あきがくると、そらがたかくみえる。

Quando o outono chega, o céu parece mais alto.

秋の夜はとても静かだ。

あきのよるはとてもしずかだ。

As noites de outono são muito tranquilas.

私は秋の涼しい風が好きです。

わたしはあきのすずしいかぜがすきです。

Eu gosto do vento fresco do outono.

秋になると、葉の色が変わる。

あきになると、はのいろがかわる。

Quando chega o outono, as folhas mudam de cor.

秋は読書にぴったりの季節だ。

あきはどくしょにぴったりのきせつだ。

O outono é a estação perfeita para ler.

秋の山は美しく色づく。

あきのやまはうつくしくいろづく。

As montanhas ganham cores lindas no outono.

秋の終わりは少しさびしい。

あきのおわりはすこしさびしい。

O fim do outono parece um pouco triste.

秋の朝は空気が澄んでいる。

あきのあさはくうきがすんでいる。

O ar das manhãs de outono é limpo e fresco.

秋が短い国もある。

あきがみじかいくにもある。

Também há países em que o outono é curto.

秋になりました。

O outono está aí.