Significado da Palavra 立ち入る

たちいる tachiiru

立ち入る lê-se たちいる (tachiiru) e significa entrar.

Significado

Português

  1. entrar
  2. invadir
  3. meter-se em
  4. aprofundar
  5. interferir
  6. intrometer-se
  7. aprofundar-se

Inglês

  1. to go deeply (into an issue)
  2. to delve deeper (into)
  3. to enter
  4. to go into
  5. to trespass (on)
  6. to meddle (in)
  7. to interfere (in)
  8. to pry (into)

Leitura

Kana

たちいる

Romaji

tachiiru

Variantes de Escrita

  • 立入る たちいる tachiiru

Sequência de Traços

4 caracteres • 10 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Rank 20989 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

立ち入り

たちいり

entrada

entering

立ち入り禁止

たちいりきんし

entrada proibida

off-limits

立ち入り検査

たちいりけんさ

inspeção no local

on-the-spot inspection

立入調査

たちいりちょうさ

investigação no local

on-site investigation

立ち止まる

たちどまる

parar

to stop (in one's tracks)

立ち上がる

たちあがる

levantar-se

to make the initial charge

立ち去る

たちさる

ir embora

to leave

立てる

たてる

erguer

to divide by

立ちはだかる

たちはだかる

bloquear o caminho

to stand in the way (e.g. of progress)

立ち上げる

たちあげる

iniciar

to start (something)

立ち直る

たちなおる

recuperar-se

to recover