Significado da Palavra 立ち戻る

Ouvir 立ち直る

立ち直る

たちなおる

recuperar-se

to recover

Ouvir 立ち寄る

立ち寄る

たちよる

passar por

to drop in (at)

Ouvir 立ち返る

立ち返る

たちかえる

voltar ao ponto de partida

to come back (to)

Ouvir 立ち遅れる

立ち遅れる

たちおくれる

ficar para trás

to start slowly

Ouvir 立ち止まる

立ち止まる

たちどまる

parar

to stop (in one's tracks)

Ouvir 立ち上がる

立ち上がる

たちあがる

levantar-se

to make the initial charge

Ouvir 立て替える

立て替える

たてかえる

adiantar dinheiro

to pay for someone else (with the expectation of being reimbursed later)

Ouvir 立ち去る

立ち去る

たちさる

ir embora

to leave

Ouvir 立てる

立てる

たてる

erguer

to divide by

Ouvir 立ちはだかる

立ちはだかる

たちはだかる

bloquear o caminho

to stand in the way (e.g. of progress)

Ouvir 立ち入る

立ち入る

たちいる

entrar

to go deeply (into an issue)

Ouvir 立ち至る

立ち至る

たちいたる

chegar a (um estado grave)

to come to (a serious state)