Significado da Palavra 立ち聞き

Ouvir 立ち聞く

立ち聞く

たちきく

ouvir às escondidas

to listen in

Ouvir 聞き耳を立てる

聞き耳を立てる

ききみみをたてる

aguçar os ouvidos

to prick up one's ears and listen

Ouvir 立ち退き

立ち退き

たちのき

despejo

eviction

Ouvir 立ち止まる

立ち止まる

たちどまる

parar

to stop (in one's tracks)

Ouvir 立場

立場

たちば

posição

position

Ouvir 立体

立体

りったい

sólido

multi-storey car park

Ouvir 立つ

立つ

たつ

estabelecer-se

to be (the result of a division)

Ouvir 立ち話

立ち話

たちばなし

conversa em pé

talking while standing

Ouvir 立ち上がる

立ち上がる

たちあがる

levantar-se

to make the initial charge

Ouvir 立ち去る

立ち去る

たちさる

ir embora

to leave

Ouvir 立ち会い

立ち会い

たちあい

presença

trading session (at an exchange)

Ouvir 立春

立春

りっしゅん

primeiro dia da primavera

first day of spring (according to the traditional lunisolar calendar, approx. February 4)