to stop (in one's tracks)
Significado da Palavra 立つ
たつ
tatsu
立つ lê-se たつ (tatsu) e significa estabelecer-se.
Significado
Português
- estabelecer-se
- formar-se
- cravar-se
- espalhar-se
- realizar-se
Inglês
- to be (the result of a division)
- to be held (of a market)
- to leave (to do something)
- to be established (of a policy, plan, objective, etc.)
- to be formed
- to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.)
- to pierce
- to spread (of a rumour, reputation, etc.)
Leitura
Kana
たつ
Romaji
tatsu
Sequência de Traços
2 caracteres • 6 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12position
multi-storey car park
talking while standing
to make the initial charge
to leave
trading session (at an exchange)
first day of spring (according to the traditional lunisolar calendar, approx. February 4)
entering
how well a pitcher pitches at the start of the game
choosing a site (e.g. for industry)
leading male role in kabuki
Frases de Exemplo
10林に竹が目立つ。
Os bambus se destacam no bosque.
鉄は役に立つ金属だ。
O ferro é um metal útil.
馬は役に立つ動物です。
Os cavalos são animais úteis.
この本、役に立つかもよ。
Este livro poderia ser útil para você.
それは君の役には立つまい。
Isso não te ajudará.
ヨガはストレス軽減に役立つ。
Yoga pode ajudar a reduzir o estresse.
由美はあさって大阪に旅立つ。
Yumi vai partir em direção a Osaka no dia depois de amanhã.
この辞書はすごく役に立つんだ。
Este dicionário é muito útil.
君の助言はいつも私の役に立つ。
Seus conselhos são sempre úteis para mim.
馬というものは非常に役に立つ。
Os cavalos são animais úteis.