Significado da Palavra 立ち食い

たちぐい tachigui

立ち食い lê-se たちぐい (tachigui) e significa comer em pé.

Significado

Português

  1. comer em pé
  2. comer numa barraca de rua
  3. comer em uma barraca

Inglês

  1. eating while standing
  2. eating at a (street) stall

Leitura

Kana

たちぐい

Romaji

tachigui

Variantes de Escrita

  • 立ち喰い たちぐい tachigui
  • 立喰い たちぐい tachigui
  • 立食い たちぐい tachigui

Sequência de Traços

4 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 22762 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

立食

りっしょく

refeição em pé

stand-up meal

国立医薬品食品衛生研究所

こくりついやくひんしょくひんえいせいけんきゅうじょ

Instituto Nacional de Ciências da Saúde

National Institute of Health Sciences

立ち会い

たちあい

presença

trading session (at an exchange)

立ち合い

たちあい

enfrentamento inicial

rising from a crouch to charge

立ち止まる

たちどまる

parar

to stop (in one's tracks)

立場

たちば

posição

position

立体

りったい

sólido

multi-storey car park

立つ

たつ

estabelecer-se

to be (the result of a division)

立ち話

たちばなし

conversa em pé

talking while standing

立ち上がる

たちあがる

levantar-se

to make the initial charge

立ち去る

たちさる

ir embora

to leave