Significado da Palavra 立て込む

たてこむ tatekomu

立て込む lê-se たてこむ (tatekomu) e significa estar lotado.

Significado

Português

estar lotado
estar muito ocupado
ter muito trabalho
ter a agenda cheia
estar ocupado
estar com muito trabalho

Inglês

to be crowded
to be packed
to be busy
to be piled up (of work)
to be busy (with many things)
to be packed (of one's schedule)
to have a lot of work to do
to have one's hands full

Leitura

Kana

たてこむ

Romaji

tatekomu

Variantes de Escrita

立込む たてこむ tatekomu

Sequência de Traços

4 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 14521 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

立ち込む

たちこむ

estar lotado

to be crowded

立ち込める

たちこめる

envolver

to hang over

立て込める

たてこめる

estar fechado firmemente

to be shut tight

立ち直る

たちなおる

recuperar-se

to recover

立法

りっぽう

legislação

legislation

立ち寄る

たちよる

passar por

to drop in (at)

立て続け

たてつづけ

seguidamente

succession

立て直す

たてなおす

levantar de novo

to put back up

立ち合い

たちあい

enfrentamento inicial

rising from a crouch to charge

立ち退く

たちのく

desocupar

to move out (of a house, etc.)

立腹

りっぷく

raiva

anger

立ち直り

たちなおり

recuperação

recovery