conical hat (East-Asian style)
Significado da Palavra 笠に着る
かさにきる
kasa ni kiru
笠に着る lê-se かさにきる (kasa ni kiru) e significa abusar da autoridade.
Significado
Português
- abusar da autoridade
- valer-se de sua posição
- presumir de poder
- prevalecer-se de sua autoridade
- abusar da autoridade emprestada
- amparar-se no poder alheio
Inglês
- to wear the mantle of (borrowed) authority and misuse it
Leitura
Kana
かさにきる
Romaji
kasa ni kiru
Variantes de Escrita
- 嵩に着る かさにきる kasa ni kiru
Sequência de Traços
4 caracteres • 27 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12to change (one's clothes)
to take (the blame, responsibility)
to dress up
to put clothes on (someone)
to settle (a dispute)
to put a mask on
to get used to wearing
to quiet
attachment
nightclothes
dressing oneself
Frases de Exemplo
1親の権力を笠に着る。
おやのけんりょくをかさにきる。
Tirar vantagem da influência dos pais.