Significado da Palavra 筋を違える

すじをちがえる suji o chigaeru

筋を違える lê-se すじをちがえる (suji o chigaeru) e significa ter uma distensão muscular.

Significado

Português

  1. ter uma distensão muscular
  2. estirar um músculo
  3. sofrer uma distensão
  4. distender um músculo
  5. torcer-se

Inglês

  1. to pull a muscle
  2. to strain a muscle

Leitura

Kana

すじをちがえる

Romaji

suji o chigaeru

Sequência de Traços

5 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 75777 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

筋違い

すじちがい

ilógico

illogical

首筋を違える

くびすじをちがえる

torcer o pescoço

to wrench one's neck

筋が通る

すじがとおる

fazer sentido

to make sense

筋張る

すじばる

to become sinewy

すじ

linha

(Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency)

筋肉

きんにく

músculo

muscle

筋道

すじみち

lógica

reason

筋力

きんりょく

força muscular

physical strength

筋書き

すじがき

sinopse

synopsis

筋金

すじがね

reforço de metal

a metal reinforcement

筋合い

すじあい

razão

reason

筋肉質

きんにくしつ

musculoso

lean (of a company's operations, etc.)