Significado da Palavra 素人考え

しろうとかんがえ shiroutokangae

素人考え lê-se しろうとかんがえ (shiroutokangae) e significa pensamento de amador.

Significado

Português

  1. pensamento de amador
  2. opinião de leigo
  3. ideia de amador
  4. pensamento superficial

Inglês

  1. amateur's (shallow) thoughts (on a topic)
  2. layperson's opinion

Leitura

Kana

しろうとかんがえ

Romaji

shiroutokangae

Sequência de Traços

4 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 29624 Prioridade E

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

素人

しろうと

respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha)

素人目

しろうとめ

olhos de leigo

inexpert or untrained eyes

素人判断

しろうとはんだん

julgamento de amador

layperson's judgment (opinion)

素人下宿

しろうとげしゅく

casa de hóspedes

boarding house

素人細工

しろうとざいく

trabalho de amador

amateurish work

人工元素

じんこうげんそ

elemento sintético

synthetic element

ずぶの素人

ずぶのしろうと

principiante absoluto

absolute beginner

人工放射性元素

じんこうほうしゃせいげんそ

radioelemento artificial

artificial radio-element

参考人招致

さんこうにんしょうち

convocação de testemunha

requesting the testimony of an unsworn witness (who is not bound by perjury law)

人物考査

じんぶつこうさ

teste de personalidade

personality test

人事考課

じんじこうか

avaliação de desempenho

merit (ability, efficiency) rating

参考人

さんこうにん

testemunha

witness