Significado da Palavra 素知らぬ振り

そしらぬふり soshiranufuri

素知らぬ振り lê-se そしらぬふり (soshiranufuri) e significa fingir não saber.

Significado

Português

  1. fingir não saber
  2. fazer-se de desentendido
  3. ignorar deliberadamente

Inglês

  1. pretending not to know
  2. pretending not to recognize someone (recognise)
  3. feigning ignorance
  4. playing innocent

Leitura

Kana

そしらぬふり

Romaji

soshiranufuri

Variantes de Escrita

  • そしらぬ振り そしらぬふり soshiranufuri
  • そ知らぬふり そしらぬふり soshiranufuri
  • そ知らぬ振り そしらぬふり soshiranufuri
  • 素知らぬふり そしらぬふり soshiranufuri

Sequência de Traços

6 caracteres • 34 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 65696 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

素振り

すぶり

balanço de treino

practice-swinging (sword, bat, tennis racket, etc.)

素振り

そぶり

behavior

素知らぬ

そしらぬ

fingido

feigned

素知らぬ顔

そしらぬかお

cara de quem não sabe de nada

feigned ignorance

知らん振り

しらんぷり

fingir que não sabe

pretending not to know

励振素子

れいしんそし

elemento excitado

driven element (antenna)

素通り

すどおり

passar direto

passing through without stopping

素人

しろうと

respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha)

もと

base

cause

素直

すなお

dócil

straight (e.g. hair)

素材

そざい

matéria-prima

subject matter

素早い

すばやい

ágil

quick (understanding, judgement, etc.)