Significado da Palavra 結論から言うと

けつろんからいうと ketsuronkaraiuto

結論から言うと lê-se けつろんからいうと (ketsuronkaraiuto) e significa indo direto ao ponto.

Significado

Português

  1. indo direto ao ponto
  2. em conclusão
  3. no fim das contas
  4. resumindo

Inglês

  1. going straight to the point
  2. cutting it short
  3. as it turns out

Leitura

Kana

けつろんからいうと

Romaji

ketsuronkaraiuto

Sequência de Traços

7 caracteres • 43 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 27204 Prioridade E

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

結果から言うと

けっかからいうと

em resumo

to go straight to the point

結論

けつろん

conclusão

conclusion

結果論

けっかろん

julgamento retrospectivo

hindsight-based opinion

結言

けつげん

conclusão

summary

結論を出す

けつろんをだす

chegar a uma conclusão

to draw a conclusion

結論を下す

けつろんをくだす

chegar a uma conclusão

to draw a conclusion

結論づける

けつろんづける

concluir

to reason

言語結合

げんごけつごう

vinculação de linguagem

language binding

不合理結論

ふごうりけつろん

conclusão ilógica

nonsequitur

言論統制

げんろんとうせい

controle da liberdade de expressão

regulation of freedom of speech