Significado da Palavra 絵を描く

えをかく e o kaku

絵を描く lê-se えをかく (e o kaku) e significa pintar um quadro.

Significado

Português

  1. pintar um quadro
  2. desenhar uma imagem
  3. desenhar um quadro

Inglês

  1. to paint (draw) a picture

Leitura

Kana

えをかく

Romaji

e o kaku

Variantes de Escrita

  • 絵を書く えをかく e o kaku
  • 絵を描く えをえがく e o egaku

Sequência de Traços

4 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 9811 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

絵にも描けない

えにもかけない

indescritível

indescribable (e.g. beauty)

絵に描いたよう

えにかいたよう

como um quadro

the very picture of ...

絵に描いた餅

えにかいたもち

castelos no ar

pie in the sky

絵柄

えがら

desenho

pattern

絵画展

かいがてん

exposição de pintura

exhibition of pictures

絵姿

えすがた

retrato

portrait

描く

えがく

desenhar

to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)

思い描く

おもいえがく

imaginar

to imagine

円を描く

えんをえがく

desenhar um círculo

to draw a circle

心に描く

こころにえがく

imaginar

to imagine

絵はがき

えはがき

cartão-postal ilustrado

picture postcard

絵画

かいが

pintura

painting

Frases de Exemplo

5

Você gosta de desenhar?

Não sou bom em desenhar.

Você gosta de desenhar?

Eu gosto de desenhar.

O passatempo dele é pintar quadros de flores.