Significado da Palavra 綴じ込む

とじこむ tojikomu

綴じ込む lê-se とじこむ (tojikomu) e significa encadernar.

Significado

Português

  1. encadernar
  2. inserir
  3. arquivar
  4. manter arquivado
  5. classificar

Inglês

  1. to bind up (e.g. between pages)
  2. to insert
  3. to file (away)
  4. to keep on file

Leitura

Kana

とじこむ

Romaji

tojikomu

Variantes de Escrita

  • とじ込む とじこむ tojikomu
  • 綴込む とじこむ tojikomu

Sequência de Traços

4 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 158776 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

綴じ込み付録

とじこみふろく

suplemento encartado

bound-in supplement (in a book, magazine, etc.)

綴じ込み

とじこみ

pasta

file (for holding papers)

綴り

つづり

ortografia

spelling

綴る

つづる

soletrar

to spell

綴じる

とじる

finalizar com ovo batido

to finish (a dish) by pouring beaten egg into the broth

話し込む

はなしこむ

ficar absorto na conversa

to be deep in talk

持ち込む

もちこむ

trazer

to bring (to another stage)

追い込む

おいこむ

encurralar

to have two strikes

巻き込む

まきこむ

envolver

to involve

組み込む

くみこむ

inserir

to insert

落ち込む

おちこむ

cair em

to fall into (e.g. a hole)

取り込む

とりこむ

capturar

to capture (e.g. image)