Significado da Palavra 縫い合わせる

ぬいあわせる nuiawaseru

縫い合わせる lê-se ぬいあわせる (nuiawaseru) e significa costurar.

Significado

Português

  1. costurar
  2. unir costurando
  3. coser junto
  4. unir por costura

Inglês

  1. to sew up
  2. to sew together

Leitura

Kana

ぬいあわせる

Romaji

nuiawaseru

Sequência de Traços

6 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 117465 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

縫合

ほうごう

sutura

sewing together

縫合糸

ほうごうし

fio de sutura

suture (thread)

合間を縫う

あいまをぬう

aproveitar os momentos livres

to make good use of one's spare moments

矢状縫合

しじょうほうごう

sutura sagital

sagittal suture

縫い付ける

ぬいつける

costurar em

to sew on

縫い代を割る

ぬいしろをわる

passar costura aberta

to stop an inside seam rolling about

縫い上げる

ぬいあげる

terminar de costurar

to finish sewing

縫い取る

ぬいとる

bordar

to embroider

縫い目

ぬいめ

costura

seam

縫う

ぬう

costurar

to weave one's way (e.g. through a crowd)

縫製

ほうせい

costura à máquina

sewing (by machine)

縫いぐるみ

ぬいぐるみ

peluche

stuffed toy