Significado da Palavra 縮み上がる

ちぢみあがる chijimiagaru

縮み上がる lê-se ちぢみあがる (chijimiagaru) e significa paralisar de medo.

Significado

Português

paralisar de medo
encolher-se de medo
acobardar-se
encolher-se
murchar

Inglês

to freeze (in fear, surprise, etc.)
to cower
to flinch
to shrink up
to shrink
to shrivel up

Leitura

Kana

ちぢみあがる

Romaji

chijimiagaru

Variantes de Escrita

縮みあがる ちぢみあがる chijimiagaru

Sequência de Traços

5 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 47785 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

金玉が縮み上がる

きんたまがちぢみあがる

encolher-se de medo

to shrivel up in fear

縮まる

ちぢまる

encurtar-se

to shorten

縮める

ちぢめる

encurtar

to crumple (fabric)

縮れる

ちぢれる

cachear

to be wavy

縮る

ちぢる

to be wavy

縮こまる

ちぢこまる

to curl oneself up

縮こめる

ちぢこめる

to draw in (one's body)

縮らせる

ちぢらせる

to curl

縮む

ちぢむ

encolher

to shrink

縮小

しゅくしょう

redução

reduction

縮み

ちぢみ

encolhimento

cotton crepe

縮図

しゅくず

microcosmo

microcosm