JōyōJLPT N1Kanken 5

Significado

Kanji 縮

encolher

encolher, contrair, enrugar, ruga, reduzir

shrink, contract, shrivel, wrinkle, reduce

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
ちぢ.むちぢ.まるちぢ.めるちぢ.れるちぢ.らす
Onyomi 音読み
シュク
Nanori 名乗り
-

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
Ano 6
JLPT
JLPT N1
Frequência
#909
Traços
17
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 5
Kanji semelhantes
宿

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 190 entradas que incluem este kanji.

縮む

ちぢむ

encolher

to shrink

縮小

しゅくしょう

redução

reduction

縮み

ちぢみ

encolhimento

cotton crepe

縮まる

ちぢまる

encurtar-se

to shorten

縮図

しゅくず

microcosmo

microcosm

縮尺

しゅくしゃく

escala

reduced scale

縮める

ちぢめる

encurtar

to crumple (fabric)

縮れる

ちぢれる

cachear

to be wavy

縮減

しゅくげん

redução

reduction

縮刷版

しゅくさつばん

edição reduzida

reduced-size edition (esp. of an unabridged compilation of a newspaper)

しゅく

counter for suits of armour

縮かむ

ちぢかむ

to be benumbed (e.g. with cold)

Frases de exemplo

5 frases de referência

寒さで体がんだ。

Meu corpo encolheu por causa do frio.

洗ったらセーターがんでしまった。

O suéter encolheu depois que eu o lavei.

出費をめる工夫が必要だ。

É preciso encontrar maneiras de reduzir as despesas.

二人の差はだいぶまった。

A diferença entre os dois diminuiu bastante.

長い文章を三分の一までめた。

Encurtei o texto longo para um terço do tamanho.