Significado da Palavra 翻って

ひるがえって hirugaette

翻って lê-se ひるがえって (hirugaette) e significa por outro lado.

Significado

Português

  1. por outro lado
  2. inversamente
  3. sob outro ângulo
  4. de outro ângulo

Inglês

  1. conversely
  2. from another angle

Leitura

Kana

ひるがえって

Romaji

hirugaette

Variantes de Escrita

  • 飜って ひるがえって hirugaette

Sequência de Traços

3 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 141897 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

翻訳

ほんやく

tradução

translation

翻す

ひるがえす

agitar

to fly (flag, etc.)

翻意

ほんい

mudança de ideia

changing one's mind

翻案

ほんあん

adaptação

adaptation (of a novel, play, etc.)

翻る

ひるがえる

flutuar

to turn over

翻訳用計算機記述項

ほんやくようけいさんききじゅつこう

entrada do computador fonte

source computer entry

翻訳用計算機

ほんやくようけいさんき

computador fonte

source-computer

翻訳指示文

ほんやくしじぶん

instrução de direção do compilador

compiler directing statement

翻訳先言語

ほんやくさきげんご

língua de destino

language being translated to

翻訳元言語

ほんやくもとげんご

língua de origem

language being translated from

翻訳アセンブラ指示文

ほんやくあせんぶらしじぶん

diretiva de montador

assembler directive

Frases de Exemplo

1

はたがかぜにひるがえっている。

A bandeira está balançando ao vento.