Significado da Palavra 考えを伝える

Ouvir 考え合わせる

考え合わせる

かんがえあわせる

levar em consideração

to take (all of) into consideration

Ouvir 考え得る

考え得る

かんがえうる

ser concebível

to be conceivable

Ouvir 考える

考える

かんがえる

planejar

to intend (to do)

Ouvir 考慮に入れる

考慮に入れる

こうりょにいれる

levar em conta

to take into consideration

Ouvir 考え事にふける

考え事にふける

かんがえごとにふける

estar absorto em pensamentos

be absorbed in deep thought

Ouvir 考えすぎる

考えすぎる

かんがえすぎる

pensar demais

to think too much

Ouvir 考えあぐねる

考えあぐねる

かんがえあぐねる

ficar sem saber o que fazer

to be at a loss

Ouvir 考えにふける

考えにふける

かんがえにふける

absorto em pensamentos

to be absorbed in thought

Ouvir 考えをまとめる

考えをまとめる

かんがえをまとめる

reunir as ideias

to collect one's thoughts

Ouvir 考察

考察

こうさつ

estudo

consideration

Ouvir 考え込む

考え込む

かんがえこむ

ficar pensativo

to ponder

Ouvir 考え直す

考え直す

かんがえなおす

reconsiderar

to reconsider