Significado da Palavra 耳に挟む

みみにはさむ mimi ni hasamu

耳に挟む lê-se みみにはさむ (mimi ni hasamu) e significa ouvir dizer.

Significado

Português

ouvir dizer
chegar aos ouvidos
ouvir por acaso
ouvir de passagem
captar um comentário

Inglês

to happen to hear
to overhear

Leitura

Kana

みみにはさむ

Romaji

mimi ni hasamu

Variantes de Escrita

耳にはさむ みみにはさむ miminihasamu

Sequência de Traços

4 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Sinônimos 聞きかじる,小耳に挟む,仄聞する,側聞する,耳に入れる,耳にする,漏れ聞く Provérbio ✓ Rank 147652 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

小耳に挟む

こみみにはさむ

ouvir por acaso

to happen to hear

耳鼻科

じびか

otorrinolaringologia

otolaryngology

耳小骨

じしょうこつ

ossículos do ouvido

auditory ossicles

挟む

はさむ

segurar entre

to harbour (feelings)

耳目

じもく

olhos e ouvidos

eyes and ears

耳

みみ

orelha

ear

耳元

みみもと

perto do ouvido

close to the ear

耳障り

みみざわり

desagradável ao ouvido

hard (on the ears)

耳寄り

みみより

boas notícias

welcome (news)

耳打ち

みみうち

sussurrar ao ouvido

whispering into a person's ear

耳飾り

みみかざり

brinco

earring

耳慣れる

みみなれる

ser familiar aos ouvidos

to become familiar (to one's ears)