Significado da Palavra 耳を揃える

みみをそろえる mimi o soroeru

耳を揃える lê-se みみをそろえる (mimi o soroeru) e significa juntar o dinheiro necessário.

Significado

Português

  1. juntar o dinheiro necessário
  2. reunir o valor necessário

Inglês

  1. to get together all the money necessary (to pay off a debt)

Leitura

Kana

みみをそろえる

Romaji

mimi o soroeru

Variantes de Escrita

  • 耳をそろえる みみをそろえる mimiosoroeru

Sequência de Traços

5 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 159044 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

耳を揃えて

みみをそろえて

quitar por completo

(to pay off) in full

耳慣れる

みみなれる

ser familiar aos ouvidos

to become familiar (to one's ears)

耳目を集める

じもくをあつめる

atrair a atenção

to attract interest

耳目

じもく

olhos e ouvidos

eyes and ears

みみ

orelha

ear

耳元

みみもと

perto do ouvido

close to the ear

耳障り

みみざわり

desagradável ao ouvido

hard (on the ears)

耳鼻科

じびか

otorrinolaringologia

otolaryngology

耳寄り

みみより

boas notícias

welcome (news)

耳打ち

みみうち

sussurrar ao ouvido

whispering into a person's ear

耳飾り

みみかざり

brinco

earring

耳鼻咽喉科

じびいんこうか

otorrinolaringologia

otorhinolaryngology